A nap vicce: Amikor a szökéshez nem elég bátor gyomor kell – hanem bélből jövő kötél is!

Carl életfogytiglani büntetésének 10. évében van, amikor új cellatársat kap, Jimet.

… miután egy kis időt töltött azzal, hogy felmérje Jimet, és eldöntse, hogy megbízhat-e benne, Carl elmondja Jimnek a szökési tervét.

„Tudod,” mondja Carl, ”az első 5 évben, amit bent töltöttem, arra képeztem ki az emésztőrendszeremet, hogy kövesse a parancsaimat. Most már meg tudok enni valamit, és az összetevőkre bontva jön ki belőle.”

Jim szkeptikus, de kíváncsi.

Carl folytatja: „Az elmúlt öt évben az egyenruhám darabjait nyeltem le. Tökéletes, mert az őrök csak azt hiszik, hogy patkányok rágcsálják.”

Erre Jim megkérdezi: „És mi köze van ennek hozzám? Hogyan segíthetek?”

Carl azt mondja: „Nos, a szövetdarabok egyes szálakként jönnek ki. Azt hiszem, jövő ilyenkorra már elég lesz annyi, hogy elég kötelet tudjunk belőle készíteni, hogy átjussunk a falon. Csak arra van szükségem, hogy összekössétek a szálakat.”

Jim undorodva azt mondja: „Ez csak valami vicc lehet!”

Erre Carl azt mondja: „A francba. Te csomózol.”